April 01, 2013

iPhoneに対応

ココログのブログ用iPhoneアプリが、やっとバージョンアップして、iPhone...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

February 26, 2013

複数言語で契約書を作成

複数言語で契約書を作成した場合、言語間で矛盾や相違が生じた場合の手当て(Cont...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

February 22, 2013

イベント出場契約書のレヴュー

イベント出場契約書のレヴュー中。 正確には、日本語と英語のそれぞれのヴァージョン...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

February 21, 2013

サイン証明書の不備

香港在住のイギリス人の方に、在香港イギリス大使館でサイン証明書の取得をお願いして...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

February 14, 2013

外国会社の登記 ニュージーランド

今日は、ニュージーランドの会社の外国会社の登記を申請した。 ニュージーランドの会...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

February 13, 2013

いかん!また、冬眠生活に入ってしまう。

少し、ブログを書くのを少しサボった。書く癖を着けないと、また、冬眠状態になってし...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

January 31, 2013

中国の裁判所に提出する日本の会社の代表者の代表権限を証する書面は?

中国の裁判所に提出する日本の会社の代表者の代表権限を証する書面は、具体的には、何...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

January 29, 2013

PayPalでの支払い

 香港のサービスオフィスの使用料を、これまでPayPalで支払っていたが、ある限...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

January 25, 2013

California residents の相続について

カリフォルニア州に住んでいた日本人が、遺言を残さずに亡くなった。エステートが組成...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

January 23, 2013

台湾の古い戸籍

帰化申請の添付書類として、台湾の戸籍謄本を翻訳しなければならない。 最近のは、コ...

» Continue reading

| | Comments (0) | TrackBack (0)

«Engagement Agreement