« 中国人は、生命保険に加入しない | Main | 外国会社の登記(13) »

May 11, 2005

外国会社の登記(12)

外国会社の登記(12) 参照、外国会社の登記(11)

宣誓供述書サンプル(3) 更正登記

     

               宣誓供述書


日本国東京都
合衆国大使館にて


 適式に任命され権限を付与された日本国東京都の合衆国領事である私の面前にて、森本一郎氏は適式に宣誓の上、以下のとおり言明した。

 1. 森本一郎氏は、アメリカ合衆国デラウェア州法に準拠して設立され存続する法人であり、アメリカ合衆国デラ ウェア州ウィルミントン市232311ウエスタン・ロード、スウィート200に主たる事務所、東京都港区東新橋一丁 目1番1号に支店を有する、イースト・アジア・ジャパン・セキュリティーズ・インク(以下「当法人」という)の日本  における代表者であり、同氏は本宣誓供述書を当法人のために作成する権限を適式にに付与されている。

 2. 当法人の発行済株式数の総数は登記簿上1,000株とあるがこれは錯誤であり、実際は2000年3月1日 より10株であった。。


   [署名]

   森本 一郎
   日本における代表者
   イースト・アジア・ジャパン・セキュリティーズ・インク


   [領事部印]

   私の面前にてこの2004年5月25日付に署名及び宣誓された
   [ 署名 ]
   アンドリュー・ヘンダーソン
   領事部アソシエイト


上記正訳いたしました。
2004年6月1日
司法書士 栗 原 義 英

|

« 中国人は、生命保険に加入しない | Main | 外国会社の登記(13) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/67543/4081963

Listed below are links to weblogs that reference 外国会社の登記(12):

« 中国人は、生命保険に加入しない | Main | 外国会社の登記(13) »